南京大学2011年英语语言文学考研复习经验小结

发布时间:2016-04-23 16:04 分类:初试经验

初试:
  1.英语语言学:
  规定的两本书,丁言仁的比较有趣,但是内容比较散,可以多看几遍,如果你时间比较多,可以这样:第一遍了解,第二遍理解,第三遍自己拿着笔划重点,之后可以把重点整理出来,主要是画出知识点的框架,然后你对着框架可以回忆起书里的内容,但是不要死记硬背原文,除了专业术语,其他的基本可以用自己的话表达。
  再说陈新仁的书,讲的内容不多,看得时候顺手把重点划下来,题目很多,这些题目在第一遍看的时候就可以自己试着思考,不一定要认真地把答案写下来,但是心里要有数应该答哪些内容,然后看看参考答案,自己想错的,或者认为比较重要的题目可以把参考答案抄在书上。这本书里好像有很多知识点有很多分类的(比如礼貌原则啦),这些分类及其名字要记住。然后就和丁言仁的书一样,一遍一遍的看,可以试着整理框架,但是我没整理出来,因为题目的内容太散,很难排……
  总结一下窍门就是一遍一遍地看,不要背,看多了,看熟了,知识变成你自己的了,什么题目只要不超纲,基本能用自己的话答出来。
  另有人推荐陈新仁的《新编语用学教程》和丁言仁的《第二语言习得研究与外语学习》,个人认为不需要全都看完,可以分析一下历年真题中考到书上没有讲的详细的知识点,然后对照这两本书找出对应内容来看。

  2.基础英语
  我的基础英语考的不太高,之前也没刻意准备什么,所以也没什么经验可以写了。
  基础英语主要是读写译三个部分,阅读很长很长,题目不难,但是题目和选项和文中出现的内容不一样,所以需要到处找。我的方法是用一两分钟把文章每一节开头结尾看一下,知道文章大体分布,然后再去读题目找答案,选项基本和原文句子内容一致,几乎没有同样意思换其他说法的。翻译主要是多练,多模仿范文的译法。写作也一样。
  之前准备初试的时候我偶尔做一些专八的阅读,翻译什么的。基础英语的资料太多太杂,说不清楚,实际上我也记不得看过多少书,学英语就这样子,这里学一点那里学一点,慢慢积累的。
  不过我经常听BBC之类的新闻,大家可以在电脑上用podcast听,具体方法请自行google,听这些的好处就是保持一种语感吧,觉得持久地听养成习惯才会有效果。
  对了,写作可以看看南大出版的丁言仁编写的那本《大学英语写作3》中的arguement部分。

  3.二外
  二外和政治是不算总分的,所以只需要过线(单科和总分)就好。
  我选的是日语。日语非常简单,只要考到中级上,实际上试卷里也没什么中级上的知识点。中级上那本书我只花了几天时间看过一遍,其实重点还是在初级下,其中的语法句型什么的多看看,时间多可以背背里面的课文,没时间就多读读,多听听课文朗读的录音。

  4.政治
  这个不用太担心,给大家说说我的情况你就知道政治神马的都是浮云了。
  我高中是学理科的,所以这些东西自然是一窍不通,暑假里报了一个班,也是听的云里雾里的,然后拿了一堆资料回来就按照老师说的去看,看完一节做一节题目,但是基本上是错的很壮观的那种。当时非常担心,怕考不及格,硬着头皮把徐之明的那本梯度题做完了,这个书好不好我也不知道,大家也可以买其它书看,应该都是差不多的。
  最后考研教室里流行一些押/题的试卷,做了十几套选择题,至于大题目,拿着所谓的押/题,背了一通,但是也没怎么用上,后来考试时候也就是吹吹牛什么的,反正是糊里糊涂地就过了,但是分数很意外,竟然考了70,我本来的期望是60左右……
  总结一下就是小题目比较重要,大题目吹牛就行。

  复试:
  1.笔试(中英文综合能力测试)
  据我所知,英文部分每年的题型都不太一样,但是大体都是这几种:无选项完形、改错、阅读、单词解释、翻译、作文。
  今年(2011)英文部分的题目是无选项完形、改错、翻译、作文。完形和改错比较简单,翻译比较难,一篇中译英,一篇英译中,都比专八的长一些也难一些。写作是400字议论文。这些主要还是考基本功,也没什么窍门,和初试的基础英语一样准备就好了。
  中文部分是写一篇600字的议论文,不太清楚评分标准,到时候可以自己试着写一些练练手。题目是:“把书交到无知的人的手中,就跟把剑交到小孩子的手中一样危险。”就此发表自己的看法,标题自拟。

  2.专业面试
  没有涉及到专业问题,问的是很普通很日常的问题,比如你的性格,周末喜欢做什么,为什么选这个专业之类的。主要是心态的问题,放轻松,当作是和朋友或者同学的聊天,问题答到点子上即可,不罗嗦、也不要只言片语。

  3.二外面试
  这个不用担心,基本是走过场的那种。今年日语是这样子的:先听写8个句子,好像都是初级上的句子,非常简单。然后是两两一组,相互对话,一分钟这样子吧,内容自己组织,事先有准备时间。
  暂且就这么多,感觉是越写越乱……见笑了

成功学员

Successful students
  • 王庆杰中国人民大学
  • 何娟南京大学
  • 吴文聪中国政法大学
  • 李佑哲中央音乐学院
  • 王振清华大学
  • 伍厚至清华大学